Quando in Corea la Tigre fumava e la Lepre rischiava il suo fegato!

Nelle leggende e fiabe Coreane gli animali assumono sembianze antropomorfe, enfatizzandone le emozioni,mostrando paure e virtu’ dell’essere umano.

• Foto web Pinterest

In Corea, le leggende che coinvolgono la tigre e la lepre sono parte integrante del ricco patrimonio culturale del paese. Una delle storie più conosciute è quella della “Tigre e della Lepre”, che illustra la furbizia e l’ingegno della lepre in contrasto con la forza e la potenza della tigre. Secondo questa leggenda, la tigre, affamata e alla ricerca di cibo, incontra una lepre e decide di catturarla per saziare la sua fame. Tuttavia, la lepre, con la sua astuzia, riesce a ingannare la tigre diverse volte, riuscendo infine a salvarsi.

• Foto web Pinterest

La storia non solo mette in evidenza la sagacia della lepre, ma serve anche da morale per insegnare che l’intelligenza e l’astuzia possono superare la forza bruta. In molte versioni della leggenda, la lepre usa vari stratagemmi, come fingersi amica della tigre o sfruttare l’ambiente circostante, per sfuggire alla predazione. Questo racconto è spesso narrato ai bambini coreani per incoraggiare il pensiero critico e la Le tigri che fumano sono un elemento curioso e affascinante di molte storie e leggende coreane. La tigre, in generale, è un simbolo potente nella cultura coreana, rappresentando forza, coraggio e protezione. Tuttavia, quando una tigre viene raffigurata mentre fuma una pipa, essa assume un significato diverso, spesso legato alla saggezza e alla longevità. Questa immagine è particolarmente nota nei “dureong” (도령), una forma d’arte popolare che utilizza disegni semplici e umoristici per raccontare storie.

• Foto web Pinterest

La figura della tigre che fuma può essere vista come un modo di umanizzare l’animale, fumare una pipa, un’attività tipicamente umana, suggerisce che la tigre non è solo una creatura selvaggia, ma anche un essere riflessivo e saggio. La tigre che fuma incarna anche un certo umorismo e molta ironia. La contrapposizione tra l’immagine temibile della tigre e l’atto domestico di fumare crea un effetto comico che cattura l’attenzione e intrattiene.

Questa rappresentazione può essere trovata in molti racconti popolari e opere d’arte, dove la tigre spesso offre consigli saggi o funge da guida spirituale per i protagonisti.

• Foto web from Pinterest

Nelle storie coreane, queste leggende riflettono anche aspetti della filosofia e della spiritualità coreana, dove gli animali sono spesso simboli di certe virtù o tratti caratteriali. La tigre, per esempio, è spesso vista come un simbolo di potere e autorità, mentre la lepre rappresenta l’intelligenza e la capacità di adattamento.

Nelle leggende coreane, la lepre occupa un posto di rilievo e il suo ruolo è spesso legato a storie di astuzia e sopravvivenza. Una delle leggende più conosciute è quella della lepre che rischia il fegato per salvare se stessa e i suoi amici. Secondo questa storia, un drago marino, che viveva nelle profondità dell’oceano, si ammalò gravemente. I suoi medici consigliarono di mangiare il fegato di una lepre per guarire. Così, il drago inviò una tartaruga a cercare una lepre.

• Foto credit Paola Pelissa fiabe Coreane

• Foto credit Paola Pelissa libro fiabe Coreane.

La tartaruga, astuta e persuasiva, riuscì a convincere una lepre a seguirla fino al regno del drago con la promessa di un meraviglioso palazzo sottomarino pieno di delizie. Tuttavia, una volta giunta nelle profondità dell’oceano, la lepre scoprì la vera ragione del suo invito. Con una mente rapida e un cuore coraggioso, la lepre raccontò al drago che aveva lasciato il suo fegato sulla terra, poiché non immaginava di averne bisogno in fondo al mare. Il drago, credendo alla lepre, la lasciò tornare a terra per recuperare il fegato, ma la lepre, una volta libera, non tornò mai più.

Questa leggenda non solo mette in luce l’astuzia e l’intelligenza della lepre, ma serve anche come monito sulla fiducia e la prudenza. È un esempio classico di come le favole e le leggende coreane utilizzino animali per insegnare valori morali e lezioni di vita, trasmettendo saggezza e cultura attraverso generazioni. La figura della lepre, quindi, diventa un simbolo di ingegno e sopravvivenza, un eroe che riesce a superare situazioni pericolose grazie alla sua mente brillante.

Paola Pelissa